안녕하세요 구독자님들! 오늘 소개해드릴 소식은 미국 여자 축구 국가대표팀 선수 줄리 어츠의 이야기입니다. 줄리는 최근 출산을 경험하면서 축구와 자신의 경력에 대한 새로운 가치관을 갖게 되었다고 합니다. 출산 이후 줄리는 축구에 대한 열정과 감사함이 더욱 깊어졌다고 전했는데요. 이번 경험을 통해 그녀는 자신의 인생에서 축구가 차지하는 중요성을 깨달았다고 합니다. 이처럼 줄리 어츠의 이야기는 모성애와 운동 선수의 삶을 조화롭게 이루는 방법에 대한 귀중한 메시지를 전해줍니다.
주리 에르츠, 세계 정상을 향한 복귀 도전
도쿄 올림픽 후 사라진 그녀
주리 에르츠는 도쿄 올림픽에서 미국 대표팀의 동메달을 따고 필드를 떠났지만, 마치 증인 보호 프로그램에 들어간 것처럼 즉시 모습을 감췄습니다. 4개월 후 클럽팀에서 트레이드되었지만, 첫 번째 훈련 캠프에 나타나지 않았습니다. 지난 여름 월드컵과 올림픽 예선전을 위해 멕시코로 향한 국가대표팀에도 그녀의 이름은 없었습니다. 사실 그녀의 행방을 아는 사람은 거의 없었습니다.
가족과의 시간을 가지며 재충전
“소셜 미디어에서 벗어나 가족과 함께 있는 시간을 가졌습니다.” 라고 그녀는 시즌 4경기 만에 엔젤시티 FC에 합류한 후 말했습니다. 그리고 가족을 만들기 위해 시간을 가졌습니다. 지난 여름 그녀와 남편 Zach Ertz는 첫 아들 Madden을 맞이했고, 이는 그녀의 축구 경력에 대한 새로운 질문들을 불러일으켰습니다. 30세에 출산 후에도 복귀할 수 있을까요? 이미 2개의 월드컵 우승, 올림픽 메달, 2번의 미국 올해의 선수상을 받은 그녀에게 복귀할 필요가 있을까요?
새로운 관점과 도전
“의심이라고 표현하지는 않겠지만, 아들을 위해 모든 것을 준비해야 한다는 관점이 생겼습니다.” 라고 그녀는 말했습니다. “아들을 가장 먼저 생각해야 했고, 이를 위해 많은 것을 준비해야 했습니다.” 그녀는 또한 자신의 몸이 제대로 회복되었는지 확인하는 데 시간을 가졌습니다. 그리고 이제 다시 뛸 준비가 되었습니다.
월드컵 출전을 위한 마지막 관문
국가대표팀 복귀와 클럽 계약
지난 달 에르츠는 국가대표팀 친선경기에 교체 출전하며 체력을 입증했습니다. 다음으로는 클럽팀이 필요했고, 그녀의 고향인 애리조나에 가장 가까운 엔젤시티 FC와 1년 계약을 체결했습니다.
월드컵 출전을 위한 시간 싸움
하지만 불과 2개월 앞으로 다가온 호주/뉴질랜드 월드컵을 위해서는 시간이 촉박해 보입니다. 지난 22개월 동안 단 한 번만 풀타임 출전했고, 최근 2경기는 왼쪽 허벅지 부상으로 결장했습니다. 지난 5주 동안 총 244분만 뛰었고, 소속팀도 최근 9경기 중 1승밖에 거두지 못했습니다. 시간이 부족해 보이는 상황입니다.
코치의 믿음과 에르츠의 의지
“그녀는 반드시 거기에 도달할 것입니다. 그녀의 멘탈리티를 보면 그렇게 믿습니다.” 라고 엔젤시티 감독 프레이아 쿰브는 말했습니다. 에르츠 자신도 “전에는 내 경력에만 집중했지만, 지금은 반대로 아들을 먼저 생각하게 되었습니다. 축구를 전과 다르게 사랑하게 되었습니다.”라고 말했습니다.
새로운 도전과 기회
축구에 대한 열정 회복
에르츠는 다시 축구에 대한 열정을 느끼고 있습니다. “복귀하면서 처음부터 다시 시작하는 것 같았고, 그 과정에서 다시 열정을 발견했습니다.”라고 그녀는 말했습니다.
월드컵 출전을 향한 의지
이제 그녀에게는 마지막 관문인 월드컵 출전이 남아있습니다. 그녀의 경험과 리더십은 미국 대표팀에 큰 힘이 될 것입니다. 그녀가 이번 대회에서 어떤 활약을 펼칠지 기대되는 바입니다.
번역한 영단어
over의 의미와 용례
Korean translation: 과도한, 너무
Example sentences:
– The price of the item is over $100. – 그 물건의 가격은 100달러를 넘습니다.
– She spent over 2 hours studying for the exam. – 그녀는 시험 준비를 위해 2시간 이상 공부했습니다.
Detailed explanation: “over”는 “너무” 또는 “과도한”의 의미로 사용되며, 숫자나 시간을 나타낼 때 사용됩니다.
Suddenly의 활용법
Korean translation: 갑자기
Example sentences:
– The lights suddenly went out during the storm. – 폭풍 중 갑자기 전등이 꺼졌습니다.
– She suddenly decided to change her major. – 그녀는 갑자기 전공을 바꾸기로 결정했습니다.
Detailed explanation: “Suddenly”는 예상치 못한 상황이나 행동을 나타낼 때 사용됩니다. 이 단어는 문장 앞이나 중간에 위치할 수 있습니다.
test을 올바르게 사용하는 방법
Korean translation: 시험
Example sentences:
– She studied hard to prepare for the math test. – 그녀는 수학 시험을 준비하느라 열심히 공부했습니다.
– The students took the final exam last week. – 학생들은 지난주에 기말고사를 치렀습니다.
Detailed explanation: “test”는 학업 성취도를 평가하기 위한 시험을 의미합니다. 시험 준비, 시험 치르기, 시험 결과 등의 상황에서 사용됩니다.
last와 관련된 관용구
Korean translation: 마지막의, 지난
Example sentences:
– This is the last chance you’ll have to apply for the scholarship. – 이것이 장학금 신청의 마지막 기회입니다.
– I saw her for the last time at the party last night. – 나는 어제 밤 파티에서 그녀를 마지막으로 보았습니다.
Detailed explanation: “last”는 “마지막의” 또는 “지난”의 의미로 사용됩니다. 마지막 기회, 마지막 만남, 지난 주 등의 상황에서 활용됩니다.
into를 효과적으로 기억하는 팁
Korean translation: ~로, ~안으로
Example sentences:
– She put the book into her bag. – 그녀는 책을 가방 안에 넣었습니다.
– The student walked into the classroom. – 그 학생은 교실 안으로 걸어 들어갔습니다.
Detailed explanation: “into”는 어떤 공간이나 장소 안으로 들어가는 것을 나타냅니다. 물건을 넣거나 장소로 이동하는 상황에서 사용됩니다.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하셔서 영어 실력 향상에 힘써주세요! 화이팅!