안녕하세요 구독자 여러분! 오늘 안타까운 소식이 들려왔네요. 우리가 사랑하는 LA 에인절스의 마이크 트라우트와 오타니 쇼헤이가 부상으로 인해 출전할 수 없게 되었다는 소식이 전해졌습니다. 마이크 트라우트는 현재 부상 명단에 올랐고, 오타니 쇼헤이는 허벅지 부상으로 인해 당분간 경기에 출전할 수 없게 되었습니다. 이는 에인절스 팬들에게 큰 실망과 걱정을 안겨주고 있습니다. 하지만 우리는 에인절스 선수들이 이 어려운 상황을 잘 극복해낼 것이라 믿습니다. 그들이 다시 건강한 모습으로 돌아와 팬들을 기쁘게 해줄 날을 고대하겠습니다.
천사들의 마이크 트라우트, 부상으로 경기 중 교체
왼쪽 손목 부상으로 8회 교체
마이크 트라우트는 월요일 밤 패드리스와의 경기 8회 도중 왼쪽 손목 부상으로 경기에서 교체되었다. 천사들은 화요일 8-5 패배 경기에서 추가 부상 문제를 겪었다.
오타니, 올스타전 출전 불확실
천사들의 투타 겸업 스타 오타니 쇼헤이는 오른쪽 중지 손가락의 물집 문제로 인해 다음 주 열리는 올스타전 등판이 불가능할 것으로 보인다. 오타니는 이번 부상이 이전 경기에서 겪었던 손톱 균열 문제의 연장선이라고 말했다.
천사들, 부상 악재 속 패배
레넌도 왼쪽 정강이 부상
화요일 경기에서 천사들은 추가로 부상 악재를 겪었다. 3루수 앤서니 레넌도가 4회 타석에서 공을 맞고 왼쪽 정강이를 다쳤다. X-ray 검사 결과 뼈에는 이상이 없었지만, 레넌도는 목발을 짚고 있었고 걸음걸이가 좋지 않았다.
트라우트, 부상 예방 노력에도 불구
트라우트는 부상 예방을 위해 노력했지만, 월요일 경기에서 공을 맞고 손목을 다치는 “우연한 일”이 일어났다고 말했다. 그는 “시즌을 마감하지 않을 것”이라며 빨리 복귀하고 싶어 했다.
패드리스, 뮤스그로브의 호투로 승리
뮤스그로브, 천사들 상대 호투
화요일 경기에서 패드리스는 선발 투수 조 뮤스그로브의 호투로 천사들을 제압했다. 뮤스그로브는 7이닝 동안 단 1실점, 3안타만 내주며 천사들 타선을 압도했다.
개인적 소감
이번 경기에서 천사들이 겪은 부상 악재는 정말 안타깝다. 특히 트라우트와 오타니의 부상은 팀에 큰 타격이 될 것 같다. 하지만 트라우트의 긍정적인 태도와 빠른 복귀 의지가 인상 깊었다. 오타니의 부상도 다음 등판까지 충분한 휴식 기간을 가질 수 있어 다행이다. 천사들이 이번 부상 악재를 잘 극복하고 시즌을 잘 마무리할 수 있기를 바란다.
번역한 영단어
Park의 의미와 용례
Korean translation: 공원
Example sentences:
– I like to go to the park on the weekends. – 주말에 공원에 가는 것을 좋아합니다.
– The children are playing in the park. – 아이들이 공원에서 놀고 있습니다.
공원은 도시 내에 있는 녹지 공간으로, 사람들이 휴식을 취하거나 운동을 할 수 있는 장소입니다.
grew의 활용법
Korean translation: 자라다
Example sentences:
– The tree grew very tall over the years. – 그 나무는 수년에 걸쳐 매우 크게 자랐습니다.
– She grew up in a small town. – 그녀는 작은 마을에서 자랐습니다.
“grew”는 “grow”의 과거형으로, 시간의 경과에 따라 무언가가 점점 커지거나 발전하는 것을 나타냅니다.
options을 올바르게 사용하는 방법
Korean translation: 선택권
Example sentences:
– You have several options for your vacation this year. – 올해 휴가에 대한 여러 가지 선택권이 있습니다.
– I’m considering all my options before making a decision. – 결정을 내리기 전에 모든 선택권을 고려하고 있습니다.
“options”은 선택할 수 있는 가능성이나 대안을 의미합니다. 중요한 결정을 내릴 때 다양한 선택권을 고려하는 것이 중요합니다.
come와 관련된 관용구
Korean translation: 오다
Example sentences:
– The weekend is finally here! – 드디어 주말이 왔네요!
– I’ll come to your house at 7 o’clock. – 7시에 당신 집에 가겠습니다.
“come”은 어떤 장소로 이동하는 것을 나타내는 동사이며, 다양한 관용구로 사용됩니다. 이러한 관용구를 익히면 영어 표현력이 향상됩니다.
about를 효과적으로 기억하는 팁
Korean translation: 대략, 약
Example sentences:
– I’ll be there about 10 minutes. – 약 10분 후에 도착할 것 같습니다.
– She knows a lot about history. – 그녀는 역사에 대해 많이 알고 있습니다.
“about”은 대략적인 양이나 정도를 나타내는 단어입니다. 문맥에 따라 “대략”, “약”과 같은 의미로 사용됩니다. 이 단어를 효과적으로 활용하면 영어 표현력이 향상됩니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!