안녕하세요 구독자님들! 오늘 정말 멋진 소식이 들려왔습니다. 천재 투수이자 타자인 오타니 쇼헤이가 LA 에인절스에서 다시 한번 자신의 놀라운 능력을 뽐냈습니다. 그는 시카고 화이트삭스와의 경기에서 2개의 홈런을 기록했는데, 그 중 하나는 자신의 커리어 최장거리 홈런이었다고 합니다. 이번 경기에서 오타니는 팀의 압도적인 승리를 이끌어냈죠. 정말 대단한 선수라 할 수 있겠습니다. 앞으로도 오타니의 활약을 기대해볼 수 있을 것 같네요. 구독자 여러분, 이런 멋진 선수를 응원해주셔서 감사합니다!
오타니의 연속 홈런으로 엔젤스, 화이트 삭스 꺾어
오타니, 459피트 홈런 포함 4타점 폭발
쇼헤이 오타니가 연속 이닝 홈런을 치며 4타점을 기록하며 엔젤스가 화이트 삭스를 12-5로 꺾었다. 오타니는 3회 초 425피트 홈런으로 엔젤스를 4-1로 앞서게 했고, 4회 초에는 459피트 홈런을 터트려 자신의 메이저리그 최장 홈런 기록을 경신했다.
트라웃, 워드도 홈런 폭발
마이크 트라웃은 1회 초 476피트 홈런으로 엔젤스에 2-0 리드를 안겼고, 테일러 워드도 7회 초 2점 홈런을 치며 엔젤스의 공격을 이끌었다. 엔젤스는 이날 2점 홈런 4개와 솔로 홈런 1개를 기록했다.
오타니, 시즌 15호 홈런 폭발
시즌 타율 .269, 15홈런 38타점
오타니는 타율 .269, 15홈런, 38타점을 기록 중이다. 그는 “지금 좋은 감각이다. 공을 세게 쳐야 할 때 좋은 스윙을 하고 있다”고 말했다.
통산 13번째 멀티홈런 경기
이날 오타니의 멀티홈런은 통산 13번째다. 그는 “팀에 도움이 되는 것이 가장 중요하다”며 소감을 밝혔다.
트라웃-오타니 동반 홈런 5번째
450피트 이상 홈런 동반 기록
트라웃과 오타니는 이날 경기에서 450피트 이상 홈런을 동시에 기록했다. 이는 2015년 스탯캐스트 기록 이후 처음이다.
시즌 5번째 동반 홈런
트라웃과 오타니는 올 시즌 5번째로 동반 홈런을 기록했다. 트라웃은 “팀이 승리할 수 있는 상황이 되면 좋다”고 말했다.
린, 4이닝 8실점으로 부진
시즌 ERA 6.55로 치솟아
화이트 삭스 선발 랜스 린은 4이닝 8실점으로 부진했다. 그의 시즌 평균자책점은 6.55까지 치솟았다.
시즌 15번째 홈런 허용
린은 이날 경기에서 2개의 홈런을 포함해 시즌 15번째 홈런을 허용했다. 이는 메이저리그 최다 홈런 허용 기록과 1개 차이다.
번역한 영단어
longest의 의미와 용례
가장 긴, 최장의
Example sentences:
The longest river in the world is the Nile.
세계에서 가장 긴 강은 나일 강입니다.
The longest day of the year is the summer solstice.
일 년 중 가장 긴 날은 하지입니다.
Ohtani의 활용법
오타니
Example sentences:
Ohtani is a talented baseball player who can both pitch and hit.
오타니는 투수와 타자 모두를 잘하는 재능 있는 야구 선수입니다.
Ohtani’s unique abilities make him a valuable asset to his team.
오타니의 독특한 능력은 그의 팀에 큰 자산이 됩니다.
took을 올바르게 사용하는 방법
가져가다, 취하다
Example sentences:
I took the bus to work this morning.
오늘 아침 출근할 때 버스를 탔습니다.
She took a deep breath before the big presentation.
그녀는 큰 발표를 하기 전에 깊은 숨을 들이마셨습니다.
Miami와 관련된 관용구
마이애미
Example sentences:
She’s living the Miami lifestyle – going to the beach, partying, and enjoying the sun.
그녀는 마이애미 생활을 즐기고 있어요 – 해변에 가고, 파티하고, 햇살을 만끽하고 있습니다.
The Miami heat can be brutal in the summer.
마이애미의 여름 날씨는 매우 혹독할 수 있습니다.
straight를 효과적으로 기억하는 팁
똑바로, 곧바로
Example sentences:
Walk straight down the road and you’ll see the park on your left.
도로를 곧장 내려가면 왼쪽에 공원이 보일 것입니다.
She stood up straight and looked the interviewer in the eye.
그녀는 몸을 똑바로 세우고 면접관의 눈을 바라보았습니다.
여러분, 영어 실력 향상을 위해 열심히 공부하세요! 화이팅!