안녕하세요, 구독자 여러분! 오늘 정말 신나는 소식이 있습니다. 메이저리그 최고의 선수 중 한 명인 오타니 쇼헤이가 또 한 번 홈런을 터뜨렸습니다! 이번에는 41호 홈런이었죠. 그뿐만 아니라 체이스 실스스도 훌륭한 투구를 펼쳐 팀의 승리를 이끌었습니다. 이번 경기는 진정 야구 팬들의 눈을 뗄 수 없게 만드는 경기였습니다. 오타니의 타격 실력과 실스스의 투구 실력이 합쳐져 멋진 승리를 거두었네요. 이처럼 천재적인 선수들의 활약을 보면 정말 감동이 듭니다. 앞으로도 이런 멋진 경기들을 계속 지켜보실 수 있을 것 같습니다.
천사들의 스타 쇼헤이 오타니, 홈런으로 팀 승리 이끌어
오타니의 41호 홈런이 천사들의 승리를 이끌다
쇼헤이 오타니가 41번째 홈런을 쳐내며 천사들이 휴스턴 애스트로스를 2-1로 꺾었습니다. 이번 홈런은 8월 3일 이후 오타니의 첫 홈런이었습니다. 6회 초 2-0으로 앞선 상황에서 나온 이 홈런이 천사들의 승리를 이끌었습니다.
필 네빈 감독, 오타니의 부상 걱정 불식시켜
경기 전 필 네빈 감독은 오타니의 다음 등판이 미뤄진 이유가 팔의 피로감 때문이라고 강조했습니다. 네빈 감독은 “이는 그의 타격에는 전혀 영향을 미치지 않을 것“이라고 말했습니다. 그리고 오타니가 이를 증명해냈습니다.
천사들의 투수진, 마지막 3이닝 무실점으로 승리 지켜내
체이스 실세스, 5이닝 무실점 호투
천사들의 선발 체이스 실세스는 5이닝 동안 4안타와 5삼진을 기록하며 무실점 호투를 펼쳤습니다. 이어 카를로스 에스테베스가 9회 2삼진으로 25번째 세이브를 기록했습니다.
불펜진의 활약으로 승리 지켜내
“첫 2경기를 보셨죠. 오늘은 투수진이 잘해줘서 승리할 수 있었습니다”라며 에스테베스는 말했습니다. 실세스의 멋진 경기와 불펜진의 활약으로 천사들은 이번 시리즈 첫 승을 거두었습니다.
에두아르도 에스코바르, 3회 2루타로 선취점 내
에스코바르의 2루타로 천사들 선취점
3회 말 에두아르도 에스코바르가 2루타를 치며 천사들이 1-0으로 앞서나갔습니다. 이어 2아웃 때 미키 모니악의 2루타로 에스코바르가 홈을 밟았습니다.
오타니, 6회 초 448피트 솔로 홈런 터트리며 승리 견인
오타니의 41호 홈런으로 천사들 2-0 앞서
6회 초 2아웃 때 오타니가 448피트 솔로 홈런을 터트리며 천사들을 2-0으로 앞서나가게 했습니다. 이는 오타니의 시즌 41번째 홈런이자 8월 3일 이후 첫 홈런이었습니다.
애스트로스, 6회 말 1점 추격하며 추격
6회 말 존 싱글턴의 볼넷과 모리시오 두본의 안타로 1점을 추격했지만, 애스트로스는 더 이상 점수를 내지 못했습니다.
번역한 영단어
once의 의미와 용례
한국어 번역: 한 번, 한번
영어 예문: I went to the park once last week.
한국어 예문: 지난 주에 공원에 한 번 갔습니다.
once는 ‘한 번’을 의미하며, 과거에 일어났던 단일한 행동을 나타냅니다.
caused의 활용법
한국어 번역: 야기하다, 초래하다
영어 예문: The accident caused a traffic jam.
한국어 예문: 사고로 인해 교통 정체가 발생했습니다.
caused는 ‘~을 야기하다’, ‘~을 초래하다’라는 의미로 사용되며, 주어가 어떤 결과를 일으켰음을 나타냅니다.
first을 올바르게 사용하는 방법
한국어 번역: 첫째로, 처음에
영어 예문: First, I will clean the house. Then, I will go to the grocery store.
한국어 예문: 첫째로, 집을 청소할 것입니다. 그 다음에 마트에 갈 것입니다.
first는 ‘첫째로’, ‘처음에’라는 의미로 사용되며, 순서를 나타내는 데 사용됩니다.
have와 관련된 관용구
한국어 번역: 가지다, 소유하다
영어 예문: I have a big family. I have a lot of work to do today.
한국어 예문: 저는 큰 가족을 가지고 있습니다. 오늘 할 일이 많습니다.
have는 ‘가지다’, ‘소유하다’라는 의미로 사용되며, 다양한 관용구로 표현됩니다.
will를 효과적으로 기억하는 팁
한국어 번역: will, 것이다
영어 예문: I will go to the park tomorrow. She will be a teacher in the future.
한국어 예문: 내일 공원에 갈 것입니다. 그녀는 미래에 선생님이 될 것입니다.
will은 미래 시제를 나타내며, 의지나 약속을 표현할 때 사용됩니다.
언어 학습자 여러분, 열심히 공부하세요! 영어 실력 향상을 위해 노력하는 여러분을 응원합니다. 화이팅!