안녕하세요 구독자님들! 오늘은 정말 아쉬운 소식을 전해드리게 되었습니다. 천재 투수이자 타자인 오타니 쇼헤이와 팀의 간판 스타 마이크 트라우트가 연달아 홈런을 날렸지만, 결국 엔젤스가 로키스에게 패배하는 안타까운 상황이 벌어졌습니다. 이번 경기에서 오타니와 트라우트의 활약이 돋보였지만, 팀의 전체적인 흐름을 끌어올리지 못하면서 아쉽게도 패배하고 말았습니다. 이번 패배로 엔젤스의 시즌 성적이 더욱 악화되어 팬들의 걱정이 커지고 있습니다. 하지만 오타니와 트라우트의 활약을 보면 앞으로 더 좋은 모습을 보여줄 것이라 믿습니다. 다음 경기에서는 팀 전체의 활약이 있기를 바랍니다.
오타니와 트라우트의 연속 홈런, 하지만 디아즈의 결승 그랜드 슬램이 결정적이었다
경기 요약
쇼헤이 오타니와 마이크 트라우트가 연속 홈런을 치며 앤절스에 4-2의 리드를 안겨주었지만, 엘리아스 디아즈의 결승 그랜드 슬램에 힘입어 콜로라도 로키스가 7-4로 역전승을 거두었다. 이로써 로키스는 8경기 연속 패배 행진을 끝냈다.
디아즈의 활약
디아즈는 이날 3안타를 기록했으며, 8회 말 426피트 거리의 그랜드 슬램을 터뜨렸다. 이는 2021년 9월 10일 필라델피아전 이후 로키스 선수가 기록한 첫 번째 그랜드 슬램이었다. 디아즈는 “이번 승리로 투수, 수비, 타격 모든 면에서 반전의 계기가 될 것”이라고 말했다.
오타니와 트라우트의 연속 홈런
오타니의 기록 경신
오타니는 이날 메이저리그 최다 홈런(25개)을 기록하며 삼진 1개만 남겨둔 채 사이클 히트에 도전했다. 그는 “내일 일본과 미국에서 통산 201번째 홈런을 치겠다”고 포부를 밝혔다.
오타니-트라우트 연속 홈런
오타니의 5회 역전 솔로 홈런 직후 트라우트가 16호 홈런을 터뜨리며 4-2로 앤절스의 리드를 벌렸다. 이는 오타니-트라우트 콤비가 팀 역사상 가장 많은 9차례 연속 홈런을 기록한 것이다.
로키스의 역전승
토바르의 추격
로키스의 에제키엘 토바르가 6회 말 1타점 안타로 4-3으로 추격했다. 이날 경기 전까지 로키스는 앤절스를 상대로 12승 30패로 최악의 전적을 기록했다.
디아즈의 결승 그랜드 슬램
8회 말 디아즈의 결승 그랜드 슬램이 경기의 흐름을 완전히 바꿨다. 앤절스는 이날 7회 이후 리드를 지키지 못하며 33승 5패의 기록을 내주었다.
경기 결과
승리의 주역들
엘리우리스 몬테로와 코코 몬테스도 각각 3안타씩 기록하며 로키스 타선의 활약을 이끌었다. 피어스 존슨은 1이닝 3K로 승리투수가 되었고, 저스틴 로렌스가 3세이브를 기록했다.
패전투수 바흐만
앤절스의 샘 바흐만이 패전투수가 되었다.
번역한 영단어
puts의 의미와 용례
Korean translation: 출력하다
Example sentences:
– I will put the book on the table. (책을 테이블 위에 놓겠습니다.)
– The teacher puts the students’ names on the board. (선생님이 학생들의 이름을 보드에 적으십니다.)
puts is a verb that means to place or set something in a particular position or location. It is commonly used to describe the action of putting an object somewhere.
watches의 활용법
Korean translation: 시계
Example sentences:
– I wear a watch to keep track of the time. (시간을 확인하기 위해 시계를 착용합니다.)
– The old man carefully winds his watch every day. (노인이 매일 시계를 정성스럽게 감습니다.)
watches is the plural form of the noun “watch,” which refers to a timepiece worn on the wrist. It is used to describe multiple watches or to talk about watches in general.
trimmed을 올바르게 사용하는 방법
Korean translation: 다듬다
Example sentences:
– The gardener trimmed the hedges to keep them neat. (정원사가 관목을 깔끔하게 다듬었습니다.)
– I trimmed my hair before the interview. (면접 전에 내 머리를 다듬었습니다.)
trimmed is the past tense of the verb “to trim,” which means to cut or shape something, usually to make it neater or more attractive. It is commonly used to describe the action of cutting or shaping hair, plants, or other objects.
rounds와 관련된 관용구
Korean translation: 라운드
Example sentences:
– The boxer won the match in the third round. (복서가 3라운드에서 경기를 승리했습니다.)
– The company holds quarterly rounds of performance reviews. (회사는 분기별로 성과 평가 라운드를 진행합니다.)
rounds is a noun that refers to a single cycle or period of an activity, such as a boxing match or a performance review. It is often used in idiomatic expressions related to repetitive or cyclical events.
defense를 효과적으로 기억하는 팁
Korean translation: 방어
Example sentences:
– The team’s strong defense helped them win the game. (팀의 강력한 수비가 경기 승리에 도움이 되었습니다.)
– I need to work on my defense in tennis to improve my game. (테니스 경기에서 내 수비력을 향상시켜야 합니다.)
defense refers to the act of protecting oneself or one’s team from an opponent’s attack or offense. It is an important concept in various sports and can also be applied to other areas of life where protection or prevention is necessary.
언어 학습은 지속적인 노력과 열정이 필요한 과정입니다. 포기하지 말고 꾸준히 연습하세요. 여러분의 노력은 반드시 결과로 이어질 것입니다. 화이팅!